کتاب خشم و هیاهو اثر ویلیام فاکنر ترجمه بهمن شعله ور انتشارات نگاه
- برند: وی بوک
- کدکالا:
معرفی کتاب خشم و هیاهو؛ شاهکاری در هزارتوی ذهن
کتاب «خشم و هیاهو» (The Sound and the Fury) شاهکار بیبدیل ویلیام فاکنر، برنده جایزه نوبل ادبیات است که با ترجمه درخشان بهمن شعلهور توسط مؤسسه انتشارات نگاه منتشر شده است. این رمان، داستان زوال و فروپاشی خانواده اشرافی کامپسون در جنوب آمریکا را روایت میکند؛ خانوادهای که در چنبره غرور، تعصبات گذشته و بحرانهای هویتی گرفتار شده و مسیر نابودی را طی میکند.
چرا باید خشم و هیاهو را به سبد سفارش خود اضافه کنیم؟
این کتاب یک رمان معمولی با روایتی خطی و سرراست نیست! فاکنر در این اثر از تکنیک «جریان سیال ذهن» استفاده کرده و داستان را از زاویه دید چهار شخصیت مختلف (از جمله یک فرد با کمتوانی ذهنی) روایت میکند. تهیه این کتاب به کسانی پیشنهاد میشود که به دنبال یک چالش ادبی واقعی هستند و از کشف لایههای پنهان روان انسانها در یک شاهکار کلاسیک ادبیات آمریکا لذت میبرند. اگر به دنبال ارتقای سطح مطالعه خود هستید، جای این کتاب در کتابخانه شما خالی است.
💡 نکته فنی محمدرضا مسافرچی:
رفیق، بگذار همین اول کار خیالت را راحت کنم؛ خواندن «خشم و هیاهو» مثل رانندگی با یک ماشین دندهدستی توی یک جاده کوهستانی، پرپیچوخم و بهشدت مهآلود است! فصل اول کتاب از زبان «بنجی» روایت میشود که درک درستی از زمان ندارد؛ یعنی در یک پاراگراف مدام بین گذشته و حال پرش میکند. خیلیها همان ۲۰ صفحه اول، کتاب را میبندند (یا حتی پرت میکنند گوشه اتاق!) و میگویند این چه کلاف سردرگمی است؟ اما دنده معکوس نکش! این دقیقا هنر فاکنر است. باید صبور باشی، مه که کمی فرو بنشیند و وارد فصلهای بعدی شوی، پازلها یکییکی سر جایشان جفت میشوند و تازه میفهمی با چه شاهکاری طرفی. این کتاب برای مطالعه قبل از خواب نیست؛ ششدانگ حواست را میطلبد!
💳 خشم و هیاهو رو به سبد سفارشت اضافه کن و هزینهاش رو قسطی بپرداز!
ما در وی مارکت و وی مارینو شرایطی کاملا شفاف فراهم کردهایم تا بتوانی سبد سفارشت را راحت و بیدغدغه تهیه کنی و هزینهاش را در چند قسط بپردازی؛ بدون اینکه نگران هزینهی یکجای سبدت باشی.
امکان تسویه اقساطی از طریق: اسنپ پی، تارا، دیجی پی و ازکی
| نام کتاب | خشم و هیاهو |
| نویسنده | ویلیام فاکنر |
| مترجم | بهمن شعلهور |
| ناشر | انتشارات نگاه |
| موضوع | رمان خارجی / کلاسیک / ادبیات آمریکا |
| رده سنی | جوان و بزرگسال |
| زبان | فارسی |
| نوع جلد | شومیز |
| نوع چاپ | چاپی / فیزیکی |
| تعداد صفحات | 414 |
- - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
- - لطفا فارسی بنویسید.