کتاب قلعه مالویل اثر روبر مرل ترجمه محمد قاضی (انتشارات نیلوفر)

معرفی کتاب قلعه مالویل؛ وقتی هاردِ تمدن بشری فرمت می‌شود!

داستان قلعه مالویل نوشته روبر مرل، دقیقاً مثل زمانی است که یک باج‌افزار وحشتناک یا یک نوسان برق مهلک، کل دیتاسنترهای دنیا و مادربرد تمدن را می‌سوزاند. بعد از یک انفجار هسته‌ای ویرانگر، همه‌چیز از بین رفته و حالا گروهی از بازماندگان در قلعه‌ای به نام مالویل، باید مثل سیستم‌های ایزوله روی حالت Safe Mode بالا بیایند و جامعه را از صفر کدنویسی کنند!

ترجمه محمد قاضی؛ یک کامپایلر بدون باگ از نشر نیلوفر!

کتاب‌های خارجی اگر مترجم خوبی نداشته باشند، مثل کدهایی هستند که پر از ارور سینتکس (Syntax Error) شده‌اند و مغز موقع خواندنشان هنگ می‌کند. اما استاد محمد قاضی در این نسخه از انتشارات نیلوفر، متن را چنان روان و بی‌نقص کامپایل کرده که دیتا بدون هیچ پکت‌لاسی (Packet Loss) مستقیم به پردازنده مغز شما منتقل می‌شود.

چرا باید این کتاب را بخوانیم؟

اگر به داستان‌های پساآخرالزمانی، تلاش برای بقا و ری‌استارت شدن جامعه بشری علاقه دارید، این کتاب یک شبیه‌ساز بی‌نظیر برای ذهن شماست. روانی متن و اتفاقات غیرمنتظره آن باعث می‌شود نتوانید کتاب را زمین بگذارید (دقیقاً مثل وقتی که وسط یه آپدیت مهم ویندوز هستید و نمی‌تونید سیستم رو خاموش کنید!).